Volume 1

Opera quae feruntur omnia / recensuit Hugo Kuehlewein. Prolegomena conscripserunt Ionnes Ilberg et Hugo Kuehlewein, adnexa est tabula phototypa. v. 1-[2].

  • Hippocrates.
Date:
1894-1902
Catalogue details

Licence: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

Credit: Opera quae feruntur omnia / recensuit Hugo Kuehlewein. Prolegomena conscripserunt Ionnes Ilberg et Hugo Kuehlewein, adnexa est tabula phototypa. v. 1-[2]. Source: Wellcome Collection.

    384/392 (page 246)
    Galeni interpretatio characterum descriptionibus libri Epid. III subditorum. (Gal. comm. XVII, I, p. 611—613 Kuelm.) 'Hystxca fxlv ovv, cog Ecpijv, uitdvxav xb xi)v Slk- {ietqov ygamii]v £%ov 77, GxifiaZvov uel xb tcl&ccvov. xsXevxcclov d’ rjxoi xb T ygd^icc (pcdvExcu yEyQa^jXEVov i) xb ®, xb fiEV vyEiav, xb Se frdvccxov Gr^iuivov. E[i- 5 TtQOG&EV S’ UVXtOV 6 XCOV IjflEQ&V dplttfldg, EV ttlg evogi^Gev ij aitExhxvEv 6 xdycvcov. ot Se ev tg5 \x£xa£,v xovxcov iciQ<xxxr]QEg dnavxEg yctv elGl Siu xcov yqayc- ycdxcov, d Orj^LULVEL xd <jxoL%ELa xfjg cpavr\g, 7tfo)v xov xdxco&sv a7t£6xLy[iEvov SeXxcc. xcva Se Sidvoiav Exa- 10 Gxog ccvxcbv £%Ei, SrjXd>Gco. iae[iv7]uevg)v ovv rj^icov, ori XU TtQO XOV XEXeVXCCLOV XCOV %<XQCCXXriQC3V, VCp’ ou ftdva- xov 77 vyEiav EyccfiEv SrjXovGfrcu, ysy^a^fiEva xbv UQL&j.LOV XCOV '>1H£QCQV G^fiaLVEL, %EQl XCOV dXXcOV, 0GCC [isxcdgv xovxcov xe xal xijg dp%fjg yEyqunxac, nocrjGo- 15 [xca xbv Abyov. xb jXEV A SrjXol drtocp&OQdv, dncbXstav, xb Se r yovosLSsg ovqov, xo d’ UTtEGxLyycEvov, oiditEQ EGxuv u xaxco&Ev e%ei, XQOitcp xolcoSe ysypu^uEvov Q 17 oldnBQ ioxlv u xdxco&sv i-%r) xxl. Kuelm, oidntq eoziv 5 Hdxca&EV £%ti XQonco renude (xb luxay ysyQafi^evov Q [dia- XcoQOvfitvix dt’] t8quxcc «ai Slccqq. «tA. llberg. In Aldina vol. V 196v sunt haec: xb d'. ScnsGxcy^riv, oiccnsQ iaxiv i] naxu&iv, E%T] XQOTtU XOL&Ss ySyQCCfl/XtVOV. S//. ZSqUX(X «cd 8lO.(J(JOLUV «ai dtarpoQTiGtv «rA. Ego sententiam mutilam esse suspicor.