The English version of the polyglot Bible : containing the old and new Testaments: with a copious and original selection of references to parallel and illustrative passages, exhibited in a manner hitherto unattempted.

Date:
1849
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: The English version of the polyglot Bible : containing the old and new Testaments: with a copious and original selection of references to parallel and illustrative passages, exhibited in a manner hitherto unattempted. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    812/828 (page 184)
    The seven vials. 19 And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great wine- press of the wrath of G-od. 20 Aud tho winepress was trodden6 without/ the city, and bloods came out of the winepress, even4 unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs. \ CHAPTER XV. -cUMI) I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels hav- ing the seven last plagues; for in them is tilled up the wrath™ ot God. 2 And I saw as it were a sea of glass mingled with fire/' and them that had gotten the victory over the beast, and over lus image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps10 of God. 3 And they sing the song of Moses v the servant of God, and the song of the Lamb,2 saying, Great and marvellous are thy works. Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou Ring of Z3 saints. 4 Whod shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name P for thou only art holy: lor all/ nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest. 5 And after that I looked, and, behold, the temple» of the tabernacle of the tes- timony in heaven was opened : 6 And the seven angels came out of the temple, having the seven plagues, clothed in pure and white linen, and having their breasts girded with golden girdles. 7 And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials, full of the wrath of God, who liveth for ever and ever. 8 And the temple was filledm with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled. a CHAPTER XYI. -o_ND I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth. 2 And the first went, and poured out his vial upon the earth ;8 and there fell a noisome and grievous sore* upon the men which had the mark11 of the beast, and upon them which worshipped Ids image. 3 And the second angel poured out his vial upon the sea ;* and it became as the blood2 of a dead man: and every living soul died in the sea. 4 And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters ; “ and they became blood. 5 And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, aud wast, and shalt he, because thou hast judged thus. 6 Eor they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink ; for they are worthy. 7 And I heard another out of the altar say. Even so, Lord God Almighty,«* true ana righteous are thy judgments. 8 And the fourth angel poured out his vial upon the sun;' and power was given unto him to scorch men with 4 fire. 9 And men were £ scorched with great heat, and blasphemed' the name of God, which hath power over these plagues: REVELATION, XV. A. D. 00. Mystical Babylot « chap. 0.20. Da. 5.22,23. 4ch. 13. 2.A. chap. 19.15. d chap. 9. 2. Is. 63. 3. /Ho.13.11,12 a Is. 34. 7. 4 chap. 19.14. ‘ verso 2. 4 chap. 9.14, Gs.42.15. Je. 50. 38. 51. 36. »' chap. 14.10. nch.12.3,9. chap. 4.6. P chap. 13. 2. 11s. 4. 4, 5. chap. 19.20. »eh.l3.15..17 GTi. 4. 1. «2Th.2.9. 1 Jno. 5.19. !chap. 14. 2. * chap. 19.19. V Ex. 15.1. .19 De.32.1.,43. 2 chap. 14. 3. “2 Pe. 3.10. 4 ch.3.4,18. Ho. 14.9. p or, nations, or, ages, chap. 17.14. d Je. 10. 7. 1 Sa. 2.2. / Is. 45. 23. y chap. 11.19. 4 chap. 21. 6. ■chap. 11.13. 4 Da. 12. 1. 1 chap. 14.8. nils. 6. 4. «Is. 51.17,23. Je. 25.15,16 Ps.29.9. P chap. 6.14. s chap. 11.19. rch. 15.1,7. s chap. 8. 7. t Ex.9.8..11. « ch.13.15..17 they repented not, to give hi and “ glory. 10 And the fifth angel poured out h vial upon tho seat4 of tho beast; and h! kingdom was full of darkness ;d and tin gnawed their tongues for pain, 11 And blasphemed the God of heave because ot their pains and their sore: and repented not ot their deeds. 12 And the sixth angel poured out hisvi upon the great river Euphrates;4 and tl lirnt nr* f linnanf J 1 I , 1 . w&eT thereof was dried up,* that the wt ot the kings of the east might be prepared. 1.4 Ann I onnr 1 • * ■-. v chap. 19. 2. Na. 3. 4. ■ Je. 51.13. x chap. 8.8. y chap.18. 3. Ex.7.17. .20. « chap. 8.10. 4 chap. 12.3. verse 7. d chap. 13.1. y gilded. De. 32.42, 43. Is. 49.26. / Je. 61. 7. a chap. 15.3. 19.2. 4 2 Th.2. 7. ' chap. 8.12. 5 or, Forni- cations. k chap. 9.17. for, burned. I chap. 16.6. mver. 11,21. 13 And I saw three unclean spirits li£ frogs come out of the mouth of the dragon and out of the mouth of the beast,^ an out ot the mouth of the false prophet.r 14 For they are the spirits of devils working miracles, ivldch go forth unt the kings of the earth and of the whoi world, to gather them to the battle1 i that great day of God Almighty. 15 Behold, I come as a thief. Blesse is he that wateheth, aud keepeth his gait ments, lest he walk naked,4 and they se his shame. 16 And he gathered them together int’ a place called in the Hebrew tongu- Armageddon. .17 .And the seventh angel poured ou bis vial into the air; and there came ; great voice out of the temple of heaver: from the throne, saying, It4 is done. 18 And there were voices, and thunderr and lightnings; and there was a grea earthquake,' such4 as was not since mei were upon the earth, so mighty an earth quake, and so great. 19 And the great city* was divided intr three parts, and the cities of the nations fell and great Babylon came in remembranci before God, to give unto her the cup o the wine of the fierceness of his wrath. 20 And* every island fled away, anc the mountains were not found. 21 And there fell upon men a great hail? out of heaven, every stone about tin weight of a talent: aud men blasphemed God because of the plague of the hail; foi the plague thereof was exceeding great. a CHAPTER XVII. iVND there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore” that sitteth upon many waters 2 With whom v the kings of the earth have committed fornication, and the in- habitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication. 3 So he carried me away in the spirit into the wilderness: and I saw a woman sit upon a4 scarlet coloured beast, full of names of blasphemy, having1* seven heads and ten horns. 4 And the woman was arrayed in pur- ple and scarlet colour, and ydecked with gold and precious stones and pearls, having a golden cun in her hand lull of abominations and filthiness of her forni- cation :/ 5 And upon her forehead teas a name written, MYSTERY.4 BABYLON THE GREAT, THE hi OTHER OF 5 HAR- LOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH. 6 And I saw tho woman drunken* with the blood of the saints, and with the Wood of the martyrs of Jesus; and when I saw