A council of the Olympian gods provides for good government of France under the regency of Marie de' Medici. Engraving by B. Picart, 1707, after J.M. Nattier after Sir P.P. Rubens.

Right, Jupiter on his throne watches while a woman (Juno?) and Cupid each puts to the yoke a pair of doves standing on the globe. They are watched by personifications of Peace (holding fasces), Concord (holding caduceus), and Plenty (holding cornucopia), and by gods including Vulcan with Neptune and Mercury with Saturn. Left, Mars (held by Venus), Apollo and Minerva chase away Discord, Rage, Envy and Deceit, represented as hostile to good government. Above are Scorpio and Libra as signs of the zodiac, Diana driving the chariot of the moon at upper left, and Bacchus with Ceres. Far right, two women being addressed by Juno, one of whom is identified in the lettering as Iris

The online catalogue of the Louvre interprets the doves as follows: "Jupiter et Junon, déesse du mariage, mettent l'Europe en repos par l'alliance de la France et de l'Espagne - dessein politique cher à la reine - que symbolisent deux couples de colombes, posées sur le globe du monde et reliées entre elles. Parmi les dieux de l'Olympe, la Paix au faisceau de flèches et la Concorde au caducée appuient le projet." They would therefore refer to the double marriage on 25 November 1615 of Elizabeth of France to the Prince of the Asturias (later King Philip IV) and of Anne of Austria to King Louis XIII

A Paris (rue St. Jacques audessus de la rue des Mathurins) : chez G. Duchange graveur du Roy. Avec privilege du Roy, [1708?]

1 print : line engraving, with etching

Le gouvernement de la reine. La felicité du gouvernement de la reine est marquée par tout ce qui fait la composition de ce tableau. C'est l'assemblée des dieux ou chacun d'eux est occupé selon son caractere. Jupiter et Junon qui marquent la Providence prenne.t le soin de faire atteler au globe de la France deux colombes simboles de la douceur, et commencent par en donner la conduite a l'amour, pendant que Apollon de son arc, Minerve de sa pique, et Mars de son epée chassent la Discorde, la Fureur, l'Envie et la Fraude, qui sont les plus capables de desoler un mal etat gouverné. Les autres divinitez sont sur des nuées en diverses attitudes. Venus retient Mars et le veut empêcher de se commettre. Iris la messagère de Junon, et qui est prise pour la paix, dont elle est le simbole, reçoit l'ordre de faire tous ses effort pour regler les mouvemens de la reine, afin qu'elle se maintienne dans le royaume. Rubens pinxit ; I.M. Nattier delineavit ; Picart sculpsit 1707

Wellcome Collection 3069528i