Volume 2
[Kl. Ailianou sophistou Poikilē historia] C. Aeliani varia historia / Cum notis integris Conradi Gesneri, Johannis Schefferi, Tanaquilli Feabri, Joachimi Kuhnii, Jacobi Perizonii, & interpretatione Latina Justi Vulteji, innumeris in locis emendata curante Abrahamo Gronovio. Qui & suas adnotationes adjecit.
- Aelian, active 3rd century.
- Date:
- 1731
Licence: Public Domain Mark
Credit: [Kl. Ailianou sophistou Poikilē historia] C. Aeliani varia historia / Cum notis integris Conradi Gesneri, Johannis Schefferi, Tanaquilli Feabri, Joachimi Kuhnii, Jacobi Perizonii, & interpretatione Latina Justi Vulteji, innumeris in locis emendata curante Abrahamo Gronovio. Qui & suas adnotationes adjecit. Source: Wellcome Collection.
19/588 (page 651)
![femper vi. Atque ideo, & quia uterque Codex Meus, ut & Med. i. ac Regii omnes, hic habent, ή id repofui. Stobaeus «/ νς, quod redtius etiam eft vulgato. Periz. S ΟφείλαοΊ y^j\ iy.chot r>iv Hoc -Latine expreifit Terentius, fed fenfiu longe diverfo, Phorm. Ad. iv. Sc. 3. v. f6. Quid fi ani¬ mam debet. ubi Donatus. Grtecumproverbium^ avdiv Tjjy βνχ^ν οφείλει * 9 e2«] Ita homines eredlioris animi fta- tuebant, etiam lingulis tyranni interficiendi poteilatem eiTe. Quintii. Deciam, cclxxiv. Hominem occidere non licet, Tyrannum licet. Infidiatur civi, etiamfi non effecerit fceius, poenas tamen legibus folvet: at qui hoc idem adverfus tyrannum fecerit, etiamfi deprehenfits fuerit , laudabitur. SCHEFF. κ E Φ. r. YIzza kvtyw Λεπτων. 1 ΊΓ7 χαμωίονντο etV λεπτότητα 2 Γ1 ' w ' ' κυρίων ο χωμωόια,ζ ποιητές, xcu s Μελιτ@* ο Tgpycpfricts ποιητή , χ&Ι 4 Κινψί&$ χυκλίαν χορών , xcu 1 tx#fA*}tsir6 ] Ab Ariftophane videlicet, in Gerytade comoedia , ut teftatur Athenaeus lib. xii. cap. 13. ubi habes omnia hujus ca¬ pitis. ScHEFF. Lib. II. Epigram. Graeco¬ rum latis defricatos habebis junceos illos & μ$ν»γζάν{Αϋς homines, qui pedus cicada cru- fculumque formicce habent, adde Euftathium in Iliad. p. 1288. Edit. Rom. & quae olim notata in Pollucem de Cinefia. Junium quo¬ que Cent. viii. Adag. 76. Antifthenes Ce- phifodotum τ λίτζΑν Xt^av&erd οτι Ατηλ λνβμος ίνφζοΐιει. gracilem illum comparavit cum thure, quod, dum perit, deledat. Ariftot. vide Nonium in Monogrammi p. m. 5Ό3. KlJHN. 2 Σαννυζ/,ων ο κωμαΡιας^ Imo ο T ξαγω^ίας, nili quis falfum dicat Ariftophanem. Sic enim de quibusdam macilentis, Kccf τίνις edi elu ττξωτα /thfj Σαννυζ^ων Awe των τξαγαΡων. Ad j των τραγικών χορών Μίλιτος, Ano 'j των χνκλιχων Κινηοΐας. Sed cum noftro facit Scholiaftes hujus poe¬ tae. xfi αοτη yae, ait, 55 οταλοαα ίοωχν,ς ζ&. κ, γαζ οϊ ci ArΊεκη πζωτοι σν<ΤΆodfijjoi 79 vm- τν$6[}μ&* 'P xuμνο^ΐας (ησζζν J 0! ΣΜίνν&Λωι*) κ) m «Vijyoy αταχτοι ς t@Jj μόνος ο γίλνς C A P. VI. De viris exilibus & macris. irridebantur in Comoedia propter graciiitatem Sannyrio comicus poeta , Melitus tragicus, Cinefias circularium faltationum poeta, & PhD d ·κζόμίΐον. Adde etiam Suidam. Me¬ minit & Pollux Poetae hujus, iicut alias, ita praefertim lib. x. cap. yi. ubi eum a Stratti- de t&waZo* vocatum fcribit tyQh Aw ϊχνότντκ. Eli autem χάνναΖος lignum, cui lutum appli¬ cant imaginum fidiores. Scheff. Έ,αννν&ίων ό καμα$1ας~\ Redle ita. Fuit enim Veteris Comcediae Poeta, Ariftophanis & hujus Meliti aequalis, quem ipfe Sannyrion appellavit τον Ad AyvaJy vixsh, Cadaver ex Lenteo, ut ex Athenaeo xn. 13. difcimui. Comoediam ejus, Γ«λ»δβ, citant idem Athe¬ naeus & Pollux. Vide & Suidam. Emen¬ danda ergo funt verba Ariftophanis apud A- thenaeum d. I. partim ex Noftro, qui Eum Etiam hic fequitur ac defcripftt, partim ex Aliis. Nam pro eo, quod iftic legitur Σοί^ vvplav kzso των τραγανών, reponendum eft fine haefitatione a A των χωρίων. Periz. Sanny- rionemhunc comicumPoetam cum Sufarione, qui primus Comcediae veteris audior fuifle di¬ citur, eundem fiiifte exiftimat Cl. Seldenus in notis Hiflor. ad Chron. Marmor. Epoch. xl. adeoque apud Athenaeum, & Suidam pro Σα*νυ&ων legendum eiTe contendit Σνιπχ&ίων, non levi errore;quums»£^^Lv vixerit ante Pifi- ftratum, at Σα^ν^Ιων Ariftophani aequalis fuerit, ut clare oftendit Dodtifllmus Pearfo“](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30534069_0002_0019.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)