Volume 2

[Kl. Ailianou sophistou Poikilē historia] C. Aeliani varia historia / Cum notis integris Conradi Gesneri, Johannis Schefferi, Tanaquilli Feabri, Joachimi Kuhnii, Jacobi Perizonii, & interpretatione Latina Justi Vulteji, innumeris in locis emendata curante Abrahamo Gronovio. Qui & suas adnotationes adjecit.

  • Aelian, active 3rd century.
Date:
1731
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: [Kl. Ailianou sophistou Poikilē historia] C. Aeliani varia historia / Cum notis integris Conradi Gesneri, Johannis Schefferi, Tanaquilli Feabri, Joachimi Kuhnii, Jacobi Perizonii, & interpretatione Latina Justi Vulteji, innumeris in locis emendata curante Abrahamo Gronovio. Qui & suas adnotationes adjecit. Source: Wellcome Collection.

    15/588 (page 647)
    μικύϋτιζτά ασι. * I λ de τ νότιων ViQTllcL , οτχν nfy <£>5»£ , 4 έξ ωίίνων vn^tdj» Κζ! οι ? r Λίον- T#y > \ / ΛΠ μητζρων , Α σκύμνοι 6 κ&τζ'/ρχφνσι τοις >/ ^ ^ \ / ΛΠ ‘ οιαιςι rcίς μήτρας τ <£α>$ Ιφειγομϊνοί· προς ΚΕΦ. quam maxime. Anatum vero pulli, quum afpexerunt lucem, ilatim poft partum natant. Leo¬ num quoque catuli matrum ute¬ ros fcalpunt unguibus, ad lucem feftinantes. CAP. nt<£ nativo filamento retia in aere fufpendunt, & lufira flerpentes & latibula pifces natur ά du¬ ce confecerunt, & fi qu£ ali<e animalibus dotes artefque ad fui confervationem a natura infitce funt. φυσάς τ ζάων αϋιοακτνΐ 3 rotunde ill^llit magnus Hippocrates. Plin. in prooem. lib. vn. conqueritur, c<£tera (animalia) fentire naturam fluam , alia pernicitatem ufurpare, alia prapetes volatus, alia vires, alia nare. Hominem fcire nihil fine dodirina , non fari, non ingredi, w/ei &c. imo & homo efl ii naturales, quas vocant, po¬ tentias reipiciaS. έ cis τπϊλάν.ίς Adv r, ττολ- λάκις ci»ov7cif, 7Z4? Μ&ΐίΤ&ς ελά·οΩΐ3μ * u?A uveo- •ΤΓκλιν, ε^ντες iggnvditsBec , s crdfifjoi ετ-χο ftp. non enim ex eo, fap? aliquid vidimus aut audivimus, fentiendi facultatem accepimus, haufimus, exprejfimus, wVe verfia, cum ante haberemus, ^ #/? fumus, vero ,poft- quam ufi fumus, habuimus, Ariilot. lib. ii. Ethic. cap. i. & lib. ii. de Anim. Quibus adde jambos, quos Philes habet in Hi/lor. Zoica de perdicum pullitie: pcf,peiv tsrfd it? %ξόν#9 K.£tj /ΛΙΧ,ξΙν C4tKV ζί\ovlgi KlV&iTUj πλίον, ΒλίΖε^ όΟχίρΖς T9 S-gtyxio* t ^ βοίοίζα yp τρίχα Ισχνως τα XiTZju ν^,κ^Ζιζοντη βρέφη, Berfmannus ita vertit, Namque ante tempus gefliunt procurrere , Parum eminentes & moventur amplius, Ovique fradio protinus munimine Mox caccabantium evolat manus levis , Ferturque greflus impigro conamine, h. cap. xii. de Anate T^s βαπλΛΪ, Boiv/qflyy j H v^STBif ^ ας ϋ$αξ fig/v τ£^« μ&§αν dv σχ,ολη ^Αασκόίλα. quod Interpres reddit Anatem quis, o ftupefcat intuens Nantem prius, , quam nare didicit in fchola, Dofta d magiftro7. KuHN. 2 τΒί^ΓΛ &c.] Res profe&o miraT quam perperam hasc acceperint Viri Dodlif- iimi in Indice. S.chefferus ex hoc loco illic nobis exhibet TeQ<s-^ Kuhnius id non agnofeit, fed relegat nos ad Verbum 7rshco, ubi abfque e-zracikv, phraiin hanc ita ef¬ fert, τας 7tAoc4 ^χις-οί ε|ω tS λίμπρας 7τααν. At vero iTiidiA τΰχίς-α feparari nequeunt, <& per fe fubfiftunt, notantque fimulac primum. Sic Lucianus de Morte Peregr. non longe ab initio , \-mli τΰχις-α αφίκόμην dtC. ίΑ,καον, fi~ mulae primum veni, audiebam. Sed res eff no-' tiilima. Vide Vigerum ^ 1 diotifinis, cap. vn. Sedi*. 6. Periz. 3 Ta j τ v>jt7<£v] Noiler /i^. v. Hiftor. Anim. cap. 33. Scheff. 4 e| Λ:^/ν»ν H fi, Anim. v.33. de A- nate , εξ ^<Wv ey* νψΑίκν} h. e. natare potefi, perita efi natandi, a partu. Periz. y Ti£y λιόνταν ] Ut quidem ait Herodotus in Thalia, & ex eo Gellius lib. xm. 7. itemque Plinius lib. viti. ςαρ. ιό. Nam alias ipfe noiler habet pro fabula lib. iv. Hi¬ ftor. Anim. cap. 34. Ariilotelem iecutus, ut opinor, quem & Plinius laudat. Scheff. Bochart. vide iis in Ilieroz. P. 1. p. 472. KuHN. 6 κχτιχγφφντι] Interpres ftimulant. Nul¬ lo fienfiu, ut ait Kuhnius in Indice, vertens dilacerant. Sed hoc nimium. Senfus Vet- bi eil, ficalpunt, vellicant, fodicant. Catul¬ lus eodem fenili dixit confcribillare flagellis. Rem ipfam explodit Audior Hifl. Anim. iv. 34. de quo vide hic Schefferum; fed qui male Gellium quoque Audlorem laudat. Periz. Redle omnino Cl. Schefferus alle¬ gavit Gellium, apud quem lib. xm. cap. 7.. hacc verba ex Herodoti libro in, excerpta le¬ guntur in Editione Vafcofani, & Brixiana aliisque: £3Τ« cm> ό σ·κν(Λν(^ <CV τη ρητξη εαν 'άξχΑ) huKivXp,iv&>, ο 'j εχων όνυχας 7π>λόν γτάνταρ οϊντοίτϋζ 3 ciuvoiH tus μητξοίς*