Volume 2
[Kl. Ailianou sophistou Poikilē historia] C. Aeliani varia historia / Cum notis integris Conradi Gesneri, Johannis Schefferi, Tanaquilli Feabri, Joachimi Kuhnii, Jacobi Perizonii, & interpretatione Latina Justi Vulteji, innumeris in locis emendata curante Abrahamo Gronovio. Qui & suas adnotationes adjecit.
- Aelian, active 3rd century.
- Date:
- 1731
Licence: Public Domain Mark
Credit: [Kl. Ailianou sophistou Poikilē historia] C. Aeliani varia historia / Cum notis integris Conradi Gesneri, Johannis Schefferi, Tanaquilli Feabri, Joachimi Kuhnii, Jacobi Perizonii, & interpretatione Latina Justi Vulteji, innumeris in locis emendata curante Abrahamo Gronovio. Qui & suas adnotationes adjecit. Source: Wellcome Collection.
13/588 (page 645)
![%nyxw. O ^ tw έξ &ur?f$ 67ΣΤίβουλ>]ν ) VWiogiTQ TcLUTCL frpy.GtW. 3 Ου μ»}' <yμίλ,ησιν Λυτιι o BuCcc- τας, σαφροι&$ ^'cia ja? ! ί i rj V7i‘Q<y$,<Ti$ ίυτου tu/ ctyavicLV Ψ. Nixw&$ ουv, 'Ivcl μ)ι ^opyi ΙΑΐμρφ3ζί- \ r N / \ ~ ‘ \ * \ V py.$ τας ομολογίας τας ττρος τυί cev- 3patroν , ihJjva γργγΛ/ίμι\%* *? Λ<χϊ- <5©* j gjf Kupjjyjjy εχ,ομισί , λ£~ y&y , Λ-yeiv Ααίό'α, και μ>ι r&r^ptQp- vecj τας συνθϊΐχ,ας, > Ανθ* ώ; ϊι γυτή, ί νορίώ γΥ,μαμζνν, αυτοί , 6 τταμμί- γιγον ανί&αντα h Κυρψγ ίνίτψΜ > αυ- cit. At ille metuens ejus infidias, re¬ cepit fefc ici fadturum. Neque tamen rem cum ilia habuit Eubatas , con¬ flanti temperantia vitam agens: pro- miilio vero illius fpedabat tempus poft certamen. Quum igitur vi- ciflet, ne con ventorum cum fe¬ mina fidem fefeliifle videretur, de- picflam Laidis imaginem deporta¬ vit fecum Cyrenam, dicens, ie Lai¬ dem ducere, & pa&a non fregifle. Quam ob caufam mulier, quas ipfi lege impier at, maximam eiftatuam L y - Sic enim habuiiTet jam annos 37. antequam nafceretur Demofthenes , uti oftendit Pal- merius Exercit. ad AuHores Gr. pag. 36$. qui duas fuiile Corinthias Lai das, probare iitic nititur. Et fane , ii jam tempore Euri¬ pidis exftitit Lais quadam Corinthia, cele¬ bris meretrix, ut ex Machone liquet apud Athen. xm. y. Et, ii Lais amata jam fuit ab Ariftippo Cyrenaico, Socratis auditore, Platonis & Dionyfii aequali, dicere folito, Laidem fe habere, non haberi ab ea, tefie Laertio, & Athenaeo xir. 11. fed &, ii jam Ariftophanes in Pluto, Lai da Corin¬ thiam nominavit, ut habuerunt Codices jam tempore Athenaei, qui tamen dubi¬ tat, Hb. xiii. pag. $92. ut & Harpocra- tion v. N*ii, an Nais iit illic potius legen¬ dum , tum vero prorfus aflentiar Viris Dodiiffimis, qui duas ilatuunt. Tanto ma¬ gis, quoniam junior illa dicitur ab Athenaeo pag. y88. etiam Phrynes, quas poft Alexan¬ dri mortem floruit, fuiiTe aemula. Adde, Juniorem hanc in flore aetatis ex fl in clam in TheiTalia a mulieribus ihrl Q&iw Q. ζ^λχ, h* A , ex invidia & cemulatione, propter pulchritudinem ejus, ut loquitur Piutarchus pag. 768. Vide & Schol. Ariftoph. p. 20. Ex quo liquet, non fuiiTe igitur unam modo , quae eadem floruerit jam tempore Euripidis & Ariftophanis, & tamen pervene¬ rit ad aetatem Demoilhenis, ac tunc demum, & ex aemulatione quidem, ab aliis mulieribus fuerit occifa. Crediderim ergo fuiiTe & An¬ tiquiorem Laidem, cujus meminerit Aiifto- phanes inter Corinthias meretrices, & hanc Juniorem, Tcd quae ferius fuerit nata, & fe¬ rius Corinthum venerit ex Sicilia., quam tra¬ ditur a Pauiania, & in Scholiis Ariftoph. Nempe, veriiimiiius eft, quod eadem Scho- lia pag. feq. feu 20. tradunt matrem ejus a Philoxeno Dithyrambico, cui eam. dederit Dionyfius, abdu&am demum eiTeCorinthum, & iftic celebrem evafiiTe,cujus tamen lamam dein fuperaverit haec ejus Filia Lais. Sed quod addunt, matrem etiam ab Alexandro Corinthi amatam , & cum eo inde in Perfas profedlam, id iterum ratio anatis haudqua- quam fert, & credo id ex eo ortum, quod Alii tradiderunt, eam cum Alcibiade in Afiam abiifte. Vocat autem eam Athenaeus Dama- fandram, Piutarchus Alcib. extrdl imandram, at Schol. Ariftoph. Epimandram. Ceterum amavit Lais, avara licet & faftidiofa, etiam alios, non modo illa prior Eubatan hunc, fed & pofterior haecTheiTaium illum, quem in Theffaliam fuit fecuta. Periz. 3 Oy f.An d>pixrt<nv &c. ] Scilicet rem cum ea ne haberet ante certamen, pa£tus eftdi- ferte prorfus, ut fequitur. Ratio eft, quod in hifce ludis, Qui cupit optatam curfit contingere' me¬ tam , Abfiinuit JAenere £5* vino. De continentia eorum, qui fe praeparabant hifce certaminibus, vide me fupra ad 111. Mm mm 3 3,0 »](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30534069_0002_0013.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)