Volume 3

Herbarium Blackwellianum emendatum et auctum; id est E. Blackwell collectio stirpium quae in pharmacopoliis ad medicum usum asservantur, quarum descriptio et vires ex Anglico idiomate in Latinum conversae sistuntur ... / Centuria I[-V] cum praefatione C.J. Trew.

  • Blackwell, Elizabeth, active 1737.
Date:
1750-1773
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Herbarium Blackwellianum emendatum et auctum; id est E. Blackwell collectio stirpium quae in pharmacopoliis ad medicum usum asservantur, quarum descriptio et vires ex Anglico idiomate in Latinum conversae sistuntur ... / Centuria I[-V] cum praefatione C.J. Trew. Source: Wellcome Collection.

    7/602
    PRAEFATIO &omt> e bfoluto nunc per DEI gra¬ tiam toto fic dido Herbario • Blacksunjelliano emendato et auBo, $3Iacftt>eUifcf)e trautet* quinque centurias plantarum in (>UCl) / meldjeS fimfjjunbert in ben 2lpo* officinis pharmacevticis ufualium mm ge]Mmi)t elidit/ compledente, fpem foveo, me» ©iia&e tuitt fcoHen&Ct ift/ eius ex lingua Anglicana in Latinam jj0^e mj£ 5cfl(el6eJt Ue&etfefcUitg aU$ et Germanicam fada translatione ^ <gn0$m fnbteSatcültfc^ettflfr lZ>CUt» et publicatione, charaderum in fu- @p^e uitb ©emetit JttacfjtmiJ/ Ü6eE per aeque ae defcriptionum emen- öiefeö dtit bet 33etbeflfetUttg Ultb SQetmej)« datione amplificationeque, offici- ruitgfo tdO^l ifjtet geicbcn/ um Botanophilis praeftitiflfe haud al3au$ iljrer 33efdf>teiimng/ ben ßiefifja* prorfus inutile ingratumve, eosque betn bet $rdntet = &dimtnU$ feinen gflttj potius ipfos, qui moram aliquam, unnügen ober unangenehmen©ienft gelet« praecipue in defcriptione evulgata jtetptbaben/bielmejir baf? biejenige fel6|t, fubinde intercedentem, aegre tule- melcbebotitemlicl) bie jumeilen betjbgerte runt, mecum in gratiam nunc redi- Qlußgabe bet QiefcBceibuttg übel aufgenom* turos e (Te. mengen,mifntit nun roetbenjufriebenfepn. Scopus certe ab initio mihi prae- ©emifi, meine 5tb|td)f, bie id) gleidj itrt fixus alius non erat, quam ut horas Slnfang hatte/tuar feine ailbecC/ctlö bag id) quoque fuccifivas, quieti et recrea- audjbiejenigen «ttehenftunbem meld)e ins* gemein juc Dtu^e ttttb Srgbgung bcftimn et jinb/ ju einet ^Bemühung anbern jU bie-- neit/ «nmenbeit mogte, tioni vulgo dicatas, ftudio aliis in- ferviendi impenderem. Cuidam ergo noftratium picbo- 3(0 ija&e bccof)ot6cst einem hicjigeit ri opus Blackvvellianum obtuli, et, URaletba3 t&Iacfmeliifdm 2Betf au$ bet ob rationes in primae Centuriae UtfafjR/ toelcbe idj in bet IBottebe jUtn et* Praefatione iam fufius expofitas, re- ften £>Unbett fd)0!l meittduftg angejeiget/ cudendum commendavi, meque il- eingehdnbiget uiib beffelben neue Auflage lud pro viribus, modo ibidem indi- flltgepriefert/ AUC^ ba6et) Pcrfproc^ett/' baß cato, emendaturum atque ampli- tdjeSaufbie3Beife/biec6eitbafelb(tange= jeiget ift/ it aci) SOermbgen i)etbe|]ern uitb fcetmehten molle, ficaturum effe promifi. - Q^iia vero deinde officia pubiice 3Bcit abet hcntadj meine an&efohlene mihi demandata indies augebantur, öffentliche 5lmtS » @cfd)dfte ftdj tdglid) et nefas impiumque fuiffet, illis Itteljrtert/ üttb e$ ttttre(f>t Unb UltbCtaUtt parergum CENT. V