Volume 2

Tou megalou Hippokratous hapanta. Magni Hippocratis Opera omnia / Editionem curavit d. Carolvs Gottlob Kühn.

  • Hippocrates.
Date:
1825-1827
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Tou megalou Hippokratous hapanta. Magni Hippocratis Opera omnia / Editionem curavit d. Carolvs Gottlob Kühn. Source: Wellcome Collection.

    888/896 (page 878)
    ι η ιι ο κΡΑτ ο Τ2 Ed. Chart. VII- [S4a.] Foef. ϊ. 6γ4. E E. LincL II. (6i4.) τωπω, η έλελίάψάκον, vnSQmov, εψεΐν έν νδατν- και κλνξειν, η λινόν καρπό ν·, άννησον, μελάν&ιον, σέσελι^ σμύρναν, καα- οίης καρπόν εν οϊνψ εψεΧν καί κ'λνζειν. ετερος κλνσμός, ήν οδύνη Ιοχη σφοδρή μετά κά&αρσ,ιν. ακτής καρπόν καί δα- φνίδας εψεΐν εν οί'νω μελάνι και κλύσαι, ή ακτήν όψη σας εν νδατι άποχέειν τό νδωρ ? οίνον δε γλυκόν παρμχβα^ κλύ- σαι. κήν μετά κλυσμον οδύνη έγγένηται, εψεΐν τά Όΐ'ώματα ες τό μύρον έυβάλλοντα, και άποχέαι του νδατος δυο κοτν- λας, μΐξάι δε ■ ’έλάιον χηνός και ρόδινον και κλύζειν χλιαρω. πλεΐον δε κλύσμα δύο κοτύλοΗ μηδετί ιός έπος είπεΐν ή λι- νοζωστιν εψεΐν νδατι καί μϊξαι χυλόν μυρσίνης, ή λιβανω- τόν, νετωπον ίσον καί κλύσαι χλιαρω. ήν δε άλγέη τάς υστέρας·, κυκλάμινου ρίζαν εν oi'fto λευκω πιπίσκειν νόστιν, καί τα). 3'ερμψ λόνεσ&αν, καί άπυϋ'ερμόν πινέτιο. ήν άφϋη τα Άδοΐα. μύρον Ό'&ρμόν ξνν όίνψ κλνζεσϋ'αι, καί μελίλω- τον προστϊνλένατ, καί γλυκυσίδης εν οί'νω έψημέτης τριπτης πρΟστιϋέΰΌτ·), καί σμύρναν καί ρητίνην όμού μίξας καί διεϊς myrrha, thure et netopo. Aid Fulviam, hypericum in aqua decoquito, ea colluito. AiU lini femen, anifum, melan- thium, ieleli, myrrliam·, caldae fructum in vino coquito et infundito.. Alia collutio, ii dolor poft purgationem vehe- mens fuerit. -Sambuci fructum et lauri baccas es, - vino nigro coquito et colluito. Aut fambuco in aqua cocta, aqua efflifit VE'Vino dulci aflufo colluito. Quod ii poft collutio- liem· ifrriafcftiur dolor, aromata quae in Unguentum immit- tuiiLin decoquito et ad decocti effuii duas lieminas adipem an ferinum et oleum rofaceum 'ammifceto, eoque tepido col- luito. 1 nfuTtim autem in nemine, quod femel dictum iit, duaiiuh aeminarum modum· e-xoedat. Aut mercurialem in aqua decoquito et myrti fucciim ammifceto, aut thus et ne- topurn aequali portione et tepido colluito. ’ At fi uterus do- leat, cyclamini radicem ex vino albo jejunae propinato et calida lavet et a balneo bibat. Si pudenda ulcere fervido laboiaiiiit. .Myrti baccis c\un vino decoctis, calido col- uic.um et melilotos apponenda et paeoniam tritam ex vino am iuppbnat. Et myrrliam ac relinam innui mixtam,