Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat.

Date:
1887
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Alphita : a medico-botanical glossary from the Bodleian manuscript, Selden B.35 / edited by J.L.G. Mowat. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    296/314 (page 232)
    Symphonicaiusquiamus canicularis, latreculaide est. Silfui i. garyophyllus. Scatumcellus i. umbiiicus ueneris. Seorfilidos i. resina, uel corces, Spedace i. cerussa. Sycaminum, i. celsa mora. Sarcocolla, i. agrimonia. Sendaminumi. acrifolium. Senacis, i. spica celtica. Scaradei. saluia. Scura i. lacerta. Scolopendria i. lingua ceruina. Sepetos', i. bacca lauri. Sisama, i. seme papaueris, agrestis, sisama etiam sunt quaeda grana tra- gacanthi. Spagnum ^^, i. saluia. Sisamus i. pastillos, vel seme balsami. Scarius i. ficus. Spaltea '^, i. palma. Spodogos, i. lanugo, quae in rosa sylua- tica solet esse. Syla, i. cerasa. Silomachat, i. radix, uel cortex cerasi. Sysipium, i. cyprium. Sui, i. sinapis. Sale, i. auena. Scupio ferrigena i, petra argenti. Staphenanice ™, i. succus papaueris. Scalia, i. casta. Salpadatie, i. aphronitrum. Scalacadrenei. sal lucidum. Sapa ^^, i. mistum coctum, Sansica ^, i. basilicon. Sacrapax ^*, i. attriplices, Seldaco ^^, i, tris irica, Sinon elauer, i, agrimonia, Sumbul 2, i, spica. Sabar'^', i. aloe. Sota^*, i. uinci radix. Sisan^, i. ireos. ^ Matth. Silv. c. dcxli, ' Simphoniaca, iusquiamus, cassilago, dens caballinus, canicularis, calicularis.' Bart. p. 40, ' Simpkoiiiaca, i. iusquiamus.' Read latercula, and cf. E. P. N. p. 28, ' Latercnlum, beolone,' and p. 31, 'Symphoniaca, beolone.' ^ Bart. p. 40, 'Silfia est asafetida.' ai\<piov. 3 Matth. Silv. e. dcxxix, ' Scatiimcelli, i. umbilici veneiis.' \h. ' Scatuticella vel scatuncelli, i. umbilicus veneris.' id. c. dcxxx, ' Scotolidos, scotolicus, i. umbilicus ueneris.' Bart. p. 38, 'Satimcella est umbilicus veneris.' id. p. 41, 'Statumcellus, umbilicus veneris idem.' * Matth. Silv. c. dclv, ' Strobilos id est cortex resine pini.' ^ Matth. Silv. c. dcl, 'Spedaie, i. ceriisa.' « Matth. Silv. c. dcxxix, ' Sciiidainimim, i. agrifolium.' Matth. Silv. c. dcxxix, ' Scaredalsa-i. saluia.' » Matth. Silv. c. dcxxvi, ' Sawa, gre. lacertus.' id. c. dcxxxi, ' Scnra, i. lacerta.' aavpa. » Bart. p. 38, ' Scolopendria, i. lingua cervina spleneon idem.' Matth. Silv. c. dcxxxvii, ' Seperos, i. bace lauri.' » ar^aaixov. Matth. Silv. c. dcxlix, ' Spagnum, i. saluia.' Matth. Silv. c. dcxliv,' Sisamos, id est confectio de melle similis penidiis, Diasc' arjaafirj. Matth. Silv. c. dcxxix, ' Scanus, i- ficus.' ^5 Matth. Silv. c. dcxlix, ' Spaltem id est palma.' Matth. Silv. c. dcli, ' Spondogos i. lanugo que in rosa siluatica nasci solet.' Matth. Silv. c. dcxl, ' Silomata, 1. cortex celfii.' Compare Diosc. i. 4, Kvireipos, oi Si ipvaiaKrjirTov &s r^v darraKaeov KaXovai. Matth. Silv. c. dcxxxi,' Scupio ferrameo id est petra argenti.' Seld. p. 164, 'Stapkiden, i. succus.' Matth. Siiv. c. dcxvi, 'Sal audarene, i. sal alexandrinum uel lucidum.' =^ Matth. Silv. c. dcxxi, 'Sapa est mustum coctum ad consumptionem trium partium.' See Bart. p. 37. aa/xipvxov. Matth. Silv. dcxxc. vi,' Satrapam, i. attriplex.' Perhaps arpa^a^is. ^ Compare Diosc. i. i, ot U ipis iWvpiK^, oi Sk eeX-niSr}. = Matth. Silv. c. dclix, ' Sumhul, sumbel, arab. i. spica nardi.' 27 Matth. Silv. c. dcxi, 'Sabar, sabor, i. aloe.' Matth. Silv. c. dcxlix. 'Sota, i. uinci radix.' aovaov. See ante, Oleum succinum.