Rapporto fatto in nome della commissione instituita dalla Classe delle Scienze Matematiche e Fisiche per l'esame del metodo di preservare dal vajuolo colla inoculazione della vaccina. Parigi li 10 Fructidor, anno XI, (28 agosto 1803) / Traduzione dal francese.

  • Académie des sciences (France)
Date:
1804
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Rapporto fatto in nome della commissione instituita dalla Classe delle Scienze Matematiche e Fisiche per l'esame del metodo di preservare dal vajuolo colla inoculazione della vaccina. Parigi li 10 Fructidor, anno XI, (28 agosto 1803) / Traduzione dal francese. Source: Wellcome Collection.

    43/52 (page 41)
    îa sua noonoscenza e della sua stima? Non ne deve essa ugualmente a coloro che sono con-* corsi alla propagazione di questa conservatrice operazione ^ al D.r Weodville il quale duranti li furori della guerra venne a riprodurne fra di noi il germe della vaccina sfuggito dal¬ le nostre mani ; al Citt Liancourt , patrio-* ìa pieno di zelo, il quale ne provocò Fin-» traduzione con una benefica soscrizione ; final¬ mente alli membri del comitato dei soscritto- ri, il di cui zelo , le cognizioni, e fattività , ne estesero ìa pratica con un disinteresse al di so¬ pra dei nostri elogj ? Noi proponiamo alfinstituto di porre queste considerazioni sotto gli occhj del Governo, la di cui saggezza determinerà la convenevole or ganizzazione dei mezzi, i quali ci sono dati di liberare finalmente la umanità da uno dei fla¬ gelli li piu distruttori della pubblica ricono¬ scenza alfimportanza dei resi servigi, ed alla grandezza delia nazione, di cui egli n?è F or» gano, . Segnato Tortai, Fóurcroy, lluzar , Halle. Estrato del processo verbale della classe del¬ le scienze matematiche e fìsiche .■ Sessione del 25 ventoso anno 11. La classe dopo aver inteso il rapporto fatto in nome di una commissione instituita per Te¬ sarne del metodo di preservare dal vajuolo colla inoculazione della vaccina , decreta che tale rapporto sia stampato a sue spese , e di¬ stribuito alli membri dell* istituto . Per Estratto Conforme Segnato. DELAMBRE Segretario perpetuo «