Vollkommener Tractat von Kranckheiten schwangerer und gebährender Weibs-Persohnen, in welchem gehandelt wird, wie denenselben so wohl bey natürlicher als nicht natürlicher Gebährung beyzuspringen ... durch viele Observationen und Reflexionen erkläret ... übersetzt, und mit einigen Anmerckungen vermehrt durch J.G. Scheid / [Guillaume Mauquest de La Motte].

  • Mauquest de La Motte, Guillaume, 1655-1737
Date:
1732-1734
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Vollkommener Tractat von Kranckheiten schwangerer und gebährender Weibs-Persohnen, in welchem gehandelt wird, wie denenselben so wohl bey natürlicher als nicht natürlicher Gebährung beyzuspringen ... durch viele Observationen und Reflexionen erkläret ... übersetzt, und mit einigen Anmerckungen vermehrt durch J.G. Scheid / [Guillaume Mauquest de La Motte]. Source: Wellcome Collection.

    135/680 (page 87)
    ^Qon fernen Sofern btt sf feaf jte mte elnefefewangeee graaausgefeljen / feamff fdfemnt reefet öon ibxm guflanD m$$fe fepn/ feabld) ge auf feen fKuefen gen löjRn/ und ihren Selb gan& mtiefe geftinöen/ feaf fefe alfo fearait$ nfcfet Me ge* tingjleSoupqon t)on feemübeteerhatten feiefe$$$?4gfeieln$ featte fefeöpjfen fönnen/ alsöenn feleg iefe jte anfffefeen/ unfe fteefee meinen gtagci In Die ^tweifefeeife/unfe fanfe feen Innern 3J?utte*99?unfe ganfe geöffnet/ anefe feenUtsrum In feiner naiutt llefcen @röf]e / feerofealbentwftcfeeirte Icfe bas üW4gblein / fea§jtenW)tfcfeman* ger/ fonfeern/ feaf? aüeö felefe$ oon feer Supprcffione menfium feenüfete/fefe gab Ifer auefe Darauf Slrfenepen/ feie fefe* mofel bep ifer angefcfelagen/ Infeem jte mlefeer# um ihre Porige ©efunfefeelt befommen. REFLEXION. Srtmt mag mentalen cmß dubi©fen 0achen etrua^ gemiffd fcfytkffen; Die Signa gra- viditatis mie offenbarlich fte and) bet) btefer Jungfer gefefeienen, mären hoch ganB fglfcfe ; allein ba bie Uttfchulbigen fomohl ali bie 0ch«lbtgen burd)cgebmb3 nichts mm bet4 (Sehmern* gerfchaffi müTen mollem fo nehme ich mit allen mein gemohnlicheS Examen not4, unb gebe alSbenn nach fblcpemmeine 3)?eonung non mir. SBaS aber am meijlen $u hemunbern/ift fetefe#/ bag fomohl bie eimalS anbern mit groffer 0tanbhaffttgfeit ihre Unfchulb oerthetbi* gern unb ftch ohne gebenden feiefemExamininnterroerffen. Einige betrugen (Ich bamit bagfteoermepnen/ fte hatten/ alSftefeenCoitum celebrirt/ ein folche# Säger gehabt/bann* iten fte nicht hatten concipiren fonnett/ meifengenurgeflanben , ober gar über einen fim? gen Sftenfchen gefeffen marem ober hatten m folcher Seit ba ihre Reinigung geflogen/ biefeS Exercitium getrieben/ «nb oermermen alfo, bag fomohlburcljbtefeEctb^^oüm4/ afS and) baS gnbere , bie Conception mdre oerhtnbert morbett/Cinige lagen fleh oon benenbiefle fchmdchen berebem unb glauben ihnen / bag fte ftcbmohl mürben in acht nehmen , bag j?e berohalben nichts $u befürchten hatten. Dtefe Ungiücffeelige/ fage ich / btlben fleh ein/ fte hatten nichts §n fürchten/ tmb begmegen feinb fte and; fo fed unb beherzt/ mb fdttgnen ihre 0d)mangerfchafft fo lang big fte nicht mehr fonnen/ unbbaSbarum/ meifenfle ihren $8 er* führet« / bie fte überrebet / hoff fte oon ihnen nichts mürben p befürchten haben , geglau* bet. ^epbtefem iötdgblem aber mar cß gan^anberfl/ tmb horte man ihre Einfalt tmb litt* fdntlb gleich aus ihren Kehlungen , hoch meilen ich Anfänglich tut'S allen Itmftdnben foU cheS fefbflen gefdjfoffen , nnb oermepnt eS fepe mtr eine SSerflellnng bet) tht/meilen ich fte fe» fdgltch/ ehe ich fte examinirtfehrnanger ju fepn geglaubt / hernadfmah^ aber erflgefttn^ ten bag folche^ nichtfene/ berohalben lieg ich auch alfobalb ben übelgefagten Sirgmohn fah^ ren/ unb trug einber|ftd?e6 EOdtlet)benüber ihren Snüanb , mdchcroonberKetemione menfium hergerühret. Cjch trachtete auch nur bahitt/ rnie ich bie ÜZatur mieber baut bringen mochte/bag fte alleflonath üch orbentltd) reimge.,3« melchem^nb oerotbnde ich ihr gelinbe Laxantia refolventia & aperitiva, bie auch fomohl angefd)(agen/ bag fte in bürget Seit ihre monathliche Reinigung mieber befommen/ttnb ihre oorige ©efunbheit erlangt/mobnrch fte biefenige/ bie^bfe^oonihrgebadjt/ $u0chanbettgemad)thak OBSER- ■ ■ ■ f ' , i v