Über die Entstehung der Arten im Thier- und Pflanzen-Reich durch natürliche Züchtung, oder, Erhaltung der vervollkommneten Rassen im Kampfe um's Daseyn : nach der dritten Englischen Auflage und mit neueren Zusätzen des Verfassers für diese deutsche Ausgabe / [Charles Darwin] ; aus dem Englischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von H.G. Bronn.

  • Darwin, Charles, 1809-1882.
Date:
1863
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Über die Entstehung der Arten im Thier- und Pflanzen-Reich durch natürliche Züchtung, oder, Erhaltung der vervollkommneten Rassen im Kampfe um's Daseyn : nach der dritten Englischen Auflage und mit neueren Zusätzen des Verfassers für diese deutsche Ausgabe / [Charles Darwin] ; aus dem Englischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von H.G. Bronn. Source: Wellcome Collection.

    86/568 (page 74)
    Wir wollen nun den Kampf uin's Üaseyn etwas mehr ins Einzelne erörtern. In meinem spateren Werke über diesen Ge- genstand soll er, wie er es verdient, in grosserem Umfang be- sprochen werden. Der allere DeCandolle und L\eu haben reich lieh und in philosophischer Weise nachgewiesen, dass alle orga- nischen Wesen im Verhältnisse der Mitbewerbung zu einander stehen. In Bezug auf die Pflanzen hat Niemand diesen Gegen- stand mit mehr Geist und Geschicklichkeit behandelt als W, Her- bert, der Dechant von Manchester, offenbar in Folge seiner aus- gezeichneten Gartenbau-Kenntnisse. Nichts ist leichter als in Worten die Wahrheit des allgemeinen Weltkampfes um's Daseyn zuzugestehen, und nichts schwerer, als — wie ich wenigstens gefunden habe — dieselbe im Sinne zu behalten. Und bevor wir solche nicht dem Geiste fest eingeprägt, bin ich überzeugt, dass wir den ganzen Haushalt der Natur, die Vertheilungs-Weise, die Seltenheit und den Überfluss, das Erlöschen und Abändern in derselben nur dunkel oder ganz unrichtig begreifen werden. Wir sehen die Natur äusserlich in Heilerkeil strahlen, wir sehen bloss Überfluss an Nahrung; aber wir sehen nicht oder verges- sen, dass die Vögel, welche um uns her sorglos ihren Gesang erschallen lassen, meistens von Insekten oder Saamen leben und mithin beständig Leben vertilgen ; oder wir vergessen, wie viele dieser Sänger oder ihrer Eier oder ihrer Nesllinge unaufhörlich von Raubvögeln u. a. Feinden zerstört werden; wir behalten nicht innner im Sinne, dass, wenn auch das Futter jetzt im Über- fluss vorhanden, Diess doch nicht zu allen Zeiten im Umlaufe des Jahres der Fall ist. Ich will voraussenden, dass ich den Ausdruck «Ringen um's Daseyn« in einem weilen und metaphorischen Sinne gebrauche, in sich begreifend die Abhängigkeit der Wesen von einander und, was wichtiger ist, nicht allein das Leben des Individuums, sondern auch die Sicherung seiner Nachkommenschaft. Man kann mit Recht sagen, dass zwei Hunde in Zeiten des Mangels um Nahrung und Leben miteinander kämpfen. Aber man kann auch sagen, eine Pflanze ringe am Rande der Wüste um ihr Daseyn mit der Irockniss, obwohl es angemessener wäre zu sagen, sie