Dissertation ... sur l'usage de la ciguë dans laquelle on prouve ... qu'elle est un remede très utile dans plusieurs maladies / ... traduction nouvelle faite par M. Collin.

  • Störck, Anton, Freiherr von, 1731-1803
Date:
1763
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Dissertation ... sur l'usage de la ciguë dans laquelle on prouve ... qu'elle est un remede très utile dans plusieurs maladies / ... traduction nouvelle faite par M. Collin. Source: Wellcome Collection.

    20/120 (page 2)
    lefquelles font fiivies de emences fem- blables à celles d’anis , mais un peu plus blanches. | a : La racine a neüf pouces de longueur , elle eft de l’épaiffeur d’un doigt ; elle eft creufe en dedans lorfqu’elle poufle fa tige , avant cela élle eft folide, Cetre plante. eft d’une odeur très défa- gréable. Woyez Morifon ; tom. 3. pag, 290. Les Boraniftes l’ont appellée Cigie vulgaire, &.les Allemands le nomment Schrling. Pline dit que plufieurs perfonnes en ont« mangé impunément la tige verte, Rai nous apprend qu'un nommé Pouller donnoit la racine de Cigüe dans les fiévres! malignes & les fiévres quartes , jufqu’à la! dofe d’un fcrupule , & qu'il préferoit ces reméde à tous les autres Diaphorériques Reéneaume , obfervations 3 & 4, a em! ployé la racine de Cigüe en fubftance à la! dofe d’un fcrupule ou de demi gros, pouts fondre les fquirrhes du foie , de la rate &cs du pancréas; ou bien il donnoit cette racis ne en infufon à la dofe d’un ou desdeuxs gros. . Le fuc de Cigüe entre dans la compo:h fition de beaucoup d’emplâtres & de lini# mens officinaux. | - Mais d'ailleurs elle eft profcrite par prefsn que tous les Auteurs , qui la mettent td le clalle des porfons, & la baniflent abfo