Das Kinderbuch des Bartholomäus Metlinger 1457-1476 : ein Beitrag zur Geschichte der Kinderheilkunde im Mittelalter / von Ludwig Unger.

  • Unger, Ludwig, 1848-1923.
Date:
1904
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Das Kinderbuch des Bartholomäus Metlinger 1457-1476 : ein Beitrag zur Geschichte der Kinderheilkunde im Mittelalter / von Ludwig Unger. Source: Wellcome Collection.

    41/52 page 39
    auch beim Kind und es ist gut, dass ein Kind einmal gereinigt wird durch die Ausschläge und Blattern. Wer¬ den sie öfter daran krank, so kommt das von unordent¬ lichem Halten der Kinder. Auch kommen Ausschläge o und Blattern den Kindern mehrentheils um das 2. oder 3. Jahr herum bis zum 7. Jahr. Doch mögen sie später oder früher kommen, je nachdem sich die Natur geneigt erweist, solch’ übermässige Flüssigkeit auszutreiben oder je nachdem dies von den Gestirnen gefördert wird. Ursachen der Ausschläge und Blattern sind zweierlei: äussere und innere. Aeussere als von der Luft, so warme und feuchte Luft dazu dient. Darum kommen sie gerne im Frühling oder an des Herbstes Ende, besonders so der Sommer heiss und trocken gewesen ist. Ist aber der Sommer warm und feucht, so kommen sie darin vor. Aber wenn der Herbst trocken ist, so kommen sie am Ende des Winters und im Frühling, wie Rhazes spricht. Auch kommen sie zu Zeiten vor den Pestilenzen (Epi¬ demien), dann sterben die Kinder daran, darum heisst es »rasis«. Innere Ursachen sind zweierlei: endliche (definitive) und machende (veranlassende) Ursachen. Endliche Ursache ist, dass das Blut gereinigt werde, machende Ursache ist die übermässige Flüssigkeit im Blut, die die Natur reizt, sie auszutreiben. Vorzeichen der Ausschläge und Blattern sind grosse Hitze des Kindes, Durst, Kopfweh, Rückenweh (Kreuz¬ schmerzen), schwerer Schlaf und Furcht, Wässern der Augen und Stiche in allen Gliedern und Zittern in den Beinen, so die Kinder aufstehen sollen, auch speicheln sie viel und recken sich (werfen sich herum). Diese Zeichen kommen bei der einen Krankheit mehr, als bei der anderen: bei Ausschlägen wässern den Kindern die Augen mehr und sie haben nicht so grosses Rückenweh, bei der anderen haben sie grössere Hitze und erzeugen sich dann die Blattern schneller. Wenn man also bei Kindern Ausschläge und Blat¬ tern erwartet, so soll man fünferlei Glieder (Organe)
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3