The king's dictionary : the Rasûlid Hexaglot : fourteenth century vocabularies in Arabic, Persian, Turkic, Greek, Armenian, and Mongol / translated by Tibor Halasi-Kun [and others] ; with introductory essays by Peter B. Golden and Thomas T. Allsen; edited with notes and commentary by Peter B. Golden.

Date:
2000
  • Books

About this work

Also known as

Rasûlid Hexaglot. English. Arabic. n 00036318

Description

"Aden, of old one of the main Eurasian ports for goods from China, Southeast Asia and India on their way to the Mediterranean lands, was controlled during the 13th-15th centuries by the Rasūlid dynasty. One of their kings, al-Malik al-Afdal al-Abbās b. Alī (1363-1377) wrote multilingual glossaries (vocabularia) of extraordinary importance, universally termed the Rasūlid Hexaglot. This work presents the translation, commentary, and explanation of the socio-historical context."--Provided by publisher.

Publication/Creation

Leiden, Netherlands : Brill, 2000.

Physical description

xii, 418 pages, 22 unnumbered pages of plates : black and white illustrations ; 26 cm.

Notes

"This version contains only the Arabic (script and transliteration) and the English translation; separate versions are planned to cover the remaining languages, Persian, Turkic, Greek, Armenian, and Mongol which are part of the Hexaglot"--Provided by publisher.

Bibliographic information

Includes bibliographical references (pages 329-334) and index.

Type/Technique

Languages

Where to find it

  • LocationStatusAccess
    Closed stores
    M26254

Permanent link

Identifiers

ISBN

  • 9004117695
  • 9789004117693