Diatesseron : sive integra historia Domini nostri Jesu Christi graece, ex IV. evangeliis inter se collatis ipsisque evangelistarum verbis apte et ordinate dispositis confecta. Subjungitur evangeliorum harmonia brevis / editit J. White.

Date:
1820
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Diatesseron : sive integra historia Domini nostri Jesu Christi graece, ex IV. evangeliis inter se collatis ipsisque evangelistarum verbis apte et ordinate dispositis confecta. Subjungitur evangeliorum harmonia brevis / editit J. White. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    23/346 (page 9)
    JPUS. menses Christi rita- PAKS I. DIATliSS AKOX. Kai Zap^apias o Tzrxrrig auVa InXuirS'?] TIvev- locus. jaaros xyla' y^zrgostpriTevri,. Asywv* EuAoyiiTof Ku^iOS 0 ©50? ? 'itr^arA* ori ETTETXaJ/aro, ^ai Judaeae par- E7roir](r£ Aur^wtriv tw Ao&w aura. Kai y\y&pt. >C£oa? «rwTv^ia? VfMVj lv rw o’/xw if usxi- ^o? aura* xa^co? £AaA*nr£ «Jia rojotarog r ay/wv rwv a^r’ aiwvo? uT^o^htwv aurou* crwrn^iav e£ 1^3-puv yfptwv, x) £x ^,«po? <sra'vrwv r //.ic-ouvrwi/ r,[Axq' -aToiricai ’/A£0? [aetoc t ntxrlpiuv n'jawt/, x} ptoncrS-^vai JWS^ixus xyiag aurou’ opxov ov UfAOCTS Tfpog 'ACpaXfA T OV ZJXrl^X W[AUV' T^OV <Javai r'(A~Vj a<poGug ex %«£o? r • £^jwi/ n'p«,wv purS^vTa? Aarp£u«v aurw3 lv otiottiti xai <£i- xaiocuvv? IvwViov aura, zsxcrxg txs ypiigus m? ^mg rjptwv. Kai tru, uraiSiov, wpotpvryg utpira xAr^Vvj* w^)07ro^£uV>? <yap nroo Tr^otrwVou Ku- ^Ta, IroipcaVai o$zs aura’ ra Javai yvworv aw- Tti^ia? tw Aaw aura, lv a’(p£<r« djua^riwv aurwv’ (Jia C7rAxyyvx IaIou? @£ou dp«.wv, lv oi? I^arxl- v]/aTo rpoag xvxtoXti £5 vipovs’ IrtMpxvxi roi? £v <rxor« 3^ trxia S^avotTa xaS^iptlvoij, iT xaTEuSuvai raj vrofixs yi[auv £is odov eipnvrig. §.7. Angelus apparet Josepho. STou <5e ’l»)(Tou Xpirov 7i ylvvnri? ourw; tjv* Nazareth. fu.vvb-£u$£iV/i? ydp £ ju^rpos auVou Maflia? t«