Körperpflege und Kleidung bei den Deutschen von den ältesten geschichtlichen Zeiten bis zum 16. Jahrhundert / von Moriz Heyne.

  • Heyne, Moriz, 1837-1906.
Date:
1903
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Körperpflege und Kleidung bei den Deutschen von den ältesten geschichtlichen Zeiten bis zum 16. Jahrhundert / von Moriz Heyne. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University.

    323/390 (page 311)
    terem Falle sind besondere Zierärmel bereit, die sich an die sonst kurzen des Hemdes angeknöpft oder geschnürt fügen, und nach Be- lieben gewechselt werden können >245b). Da das Hemd Schliefkleid ist, so hat es einen Schlitz vorn über der Brust, der mit einer besonderen Klammer geschlossen wird240), aber dann wegfällt, wenn die Mode ein tiefer ausgeschnittenes Hemd verlangt'24015). Das Hemd dieser Art wird von dem vorher be- schriebenen Unterhemde auch durch die Bezeich- nung oberhemde unter- schieden , während das letztere niderhemde und niderkleit heisst247). Im 245 b) ich hieq mir sni- den vrowen cleit. \welf röckel wurden mir bereit, und dri^ic vrowen ermel guot an kleiniu hemd: U. V. LICHTENSTEIN 160, 2 5 ff. ichfuorteinhemde, da% was plane, ^e mä^en als da\ röckel lanc, dar an pven vrowen ermel guot: 166, 25 ff. vgl. auch Seifr. Helbl. 2, 669 unten Anm. 247. Diese Art Ermel müssen auch stächen heissen, sie finden sich am Mannesrock (vgl. oben Anm. 107), wie an dem der Frauen; stücha manica: GRAFFö, 638. den stüchen von dem röcke- lin warf ich da über da^ hou- bet min: U. V.LICHTENSTEIN 287,3. vgl. auch Gudrun 1385, 4 und Martins Bemerkung dazu. Ihre Einfügung mittels einer durch Kleid und Er- mel durchgezogenen Schnur heisst mhd. besten; beste mü- den ermel wider in: NEITHART 8, 34 f. vgl. zu diesem Verbum auch oben S. 226 u. 245. 246) vürspan; an ir hemde ein fürspan er da sach: Parz. 131, 17. vgl. über die verschiedenen Kleiderschlüsse auch unten § 3, Anm. 58 ff. 246 b) da% si (die Frauen) me danne halber blo^ gänt ob des gürteis lenge: Rein- fried 15218f. di frauwen drugen wide haubtfinster (ausgeschnittene Kleider), also da^ man ire broste binach halbe sach: Limburger Ghron. ed. Wyss (1883) S. 39, 6f. 247) geplündert wird von Frauen sleyer binden ermel tuoch, mantel roc unde pfeit, oberhemede und niderkleit: Seifr. Helbling 669ff. niderhemde für Unterhemde: Ges. Abent. 1, 55, 537. Fig. 82. Frauenhemd (14. Jahrh.) gefunden auf Burg Rahnis. Original in Privatbesitz.