Die Kunst der Massage : eine Anweisung zur Handhabung dieses nützlichen, billigen und überaus wertvollen Heil- und Kräftigungsverfharens für jedermann / von Ewald Paul.

  • Paul, Ewald, 1863-
Date:
1891
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Die Kunst der Massage : eine Anweisung zur Handhabung dieses nützlichen, billigen und überaus wertvollen Heil- und Kräftigungsverfharens für jedermann / von Ewald Paul. Source: Wellcome Collection.

    22/52 (page 20)
    Es ist grosser Wert darauf zu legen, dass beide Be- wegungen in bestimmtem Einklang zu einander stehen, dass sie sozusagen einen gleichmässigen Khythmus, eine geregelte Ordnung der Bewegung innehalten. Beide Bewegungen müssen sich ergänzen: was die eine an krankhaften Geweben zer- quetscht, was sie von stockenden Stoffen frei macht, hat die andere fortzuschaffen. Man legt darum dieser Behandlungs- weise besonderen Wert dort bei, wo krankhafte Gebilde mittelst Druckes zu zerteilen und zu zerkleinern und zugleich die fein zerquetschten Massen in den Säftestrom — aus welchem sie dann in die Ausscheidungsorgane gelangen können — fortzu- schaffen sind. Das Eeiben, den Fachleuten unter dem fran- zösischen Ausdruck Massage a Eriction bekannt, findet seinen Platz bei vielen Leiden, verschleppten bezw. minder heftig auftretenden Entzilndungszuständen, insbesondere bei Gelenk- affektionen, veralteten Gelenkentzündungen und veralteten Wucherungen um das Gelenk, bei Sehnenscheideergüssen, chronischen Ausschwitzungen in den Muskeln u. s. f. Eeiben und Streichen hängen wie gesagt innig zusammen, man rauss besonders das Eeiben hurtig und mit grosser Schnelligkeit ausführen, wenn es Nutzen bringen soll. Es kann nicht nur der Behandlung sondern auch der Erkennung, der Diagnose von Krankheitszuständen dienstbar gemacht werden. Hierher gehören die nachstehenden Bemerkungen des englischen Arztes Dr. W. Johnson: „Wenn irgend ein Arzt oder Chirurg, der früher nicht • an derlei gedacht hat, die Muskeln seiner Kranken bearbeitet, so wird er überrascht sein, zu finden, in wie vielen Fällen er Verdickungen, Verhärtungen und Schwellungen ■ in ver- schiedenen Teilen entdecken kann. Er wird den Hals fast aller Derjenigen, die irgend längere Zeit ein Kopfleiden go- J) Affektion = Angegriffensein, Heimsuchung, Erkrankung,