Das Buch der Cirurgia des Hieronymus Brunschwig ... / Begleit-Text von Gustav Klein.

  • Brunschwig, Hieronymus, approximately 1450-approximately 1512.
Date:
1911
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Das Buch der Cirurgia des Hieronymus Brunschwig ... / Begleit-Text von Gustav Klein. Source: Wellcome Collection.

    24/354 (page 18)
    affc9inct PepaPtenn in finer<fc9ecpt mjv 3« affen flunjenn 9ie 3ctcpcn vmihö articieP* .Öann wer 3n oP PenfTwnbcn infinercfcbccpmp feit ober moepr PepaPtenn 9er wer Pitf lieber cm enctePm fcPeu cn 9aneyn menfeP *C>nb9ar vntP maePetma 9icPücPcrvnb fcprtPct fic. wnn9cr menfeP nit affc9tn£ PepaPten tiracf ober Pan. i^ujoftauep wiffemt 9a$9ic pirn fcPaf vnber wtPeun $ct Pueptnifobasem tevPhit vff fteu vnb9aö an9cr teyPmtmbcr ftet wa % ift.fo ift cö cm fcpfccptcr nf. ~]ft nPcr9aö9crfcPPccPt ri^woP9ttrcp cfrtt/^aö t/T tiu Po{3 3uraf?cun.9o<P joPmeö mewPenPy9ifcn 3cicpcnn. iaß 9en menfepenn fin munb vnb nafen pert (311 paßten vnb [puff 9an fere. öicpfhrbanvffym n|5ctw$ qucllenn/fo ift ber ripwol bUrepepi <ien9nrcPbaa 3crP:ocpcnn Pein vn 9ic pirnfepaPtff 3erP:ocPcnnvnnb $crn(fcu. jrem 9» foft anep mer cf en$$9u mit feine9inefcn maept alfo woP efePneffenn vtmb taftenn oP9a69ir9ie PirnfePaß 3crProcPen 3er 3 würfen vnb entzwei fy / aPö9et nutzem fVncjcr fanff 9ar vff taflet' vnnb oP9a$ Pein inwentef PcbtVf fy. 9ip fiub 9icJeiePenn 9a bitrcP 9u \ift cPticflicpen maept crfennc9c Pmep 9er pirn fepaPen. Haep9c3 (YePaneP francuavnnb ö5mbo fettet 9a$9n im einen tnopffvon 9etn roctcnn paPmen in9cn mimt cfcPcnn.inacf er tnmt3ciPiffcn opftcctcrtffcn oP efeProepe ip.ob oP9u mm ft ei 3Wt> faePennfabenn^vub im^enin^ett nmnb gift 3» paPten 3wtfcpcnt9cu 3cnen vub rrcc*e9cn mit filier pant vnb paP9an9aö cinott initiier lin d am Pant vnb 9er ficcp9ae anbet o:t 3 wtfePen flncn 3enen vnb frat$ mitten nc<jßrnn9incr reePten pant 9cn faben vff vnnb mber/ bannen matf9cr fteeP nit cfcPtbc. oP9tepirn fepaP^eriffenn 3erP:ocpen ober fpaPteu fy *t)nb9i(33wci pinberffen fmt9y efewipen 3ci<Pen vor 9en an^ bereu affen. 3ffaPcr9a69cr 3er Proepen PopflF alfo fere «jefw^iPenn if9aö9n mit9cnc fitKfcrc9ad Pein nit nwcfftgctaftcn.foeQ magftu eö erfennen Pybifen 3acpen. Jftfy 9er ficep Ptp an9en fünfte ober an ben fyPenben taef woPiffet vnb wol bowetfin Pof/vnb wopflaf et vnb woPpametvnb W0P3Ö ftüPgat vn pat oueP nitcfrofe pt^/ 0o tpbaö 5iewip bae ber 3erPtocpen PopffvS grönb nitcnjxvciift. Hnn wiPicp anfaPen bte 3ctcPen ber wuben bic vnsypocraä PefePri^ Pet in finem PueP amfnfmomm in bem ftinftenn tetP beb Pneped. TPePeper menfeP efewnnt wiirt Sy bem rücPenvnb Pe^met im bi ^ b 3u pant^ro^efepweffenn vnb 3« rinnen/vnb wiirt fere vnb verfwin bet wiber vmP 311 pant. 0o foßft btep bep vermelfen baö bau bic feit aberen frümpfen in ctPicPcn cfcPibe ren. wart fol iepe Pent #n# petffet fpaf nme. itPerouepefeWut wiirt vn ctcfcpwiffctbte wnnb aPö3tt pant/ borret wiber vnb wurt vScCgcftalt 0o ma<i/?ubtcp beß vcrmejfcnn baa ber fieeP boriept wiirt.ober baf 3u ber anberen fiten ein cjefcPwnlf an ben rappen vnb eu wiirt öber b'3 er ater vnb pPttcvf wurtPnffemu