Volume 1

Histologie du systeme nerveux de l'homme et des vertebres / Traduite de l'Espagnole par L. Azoulay.

  • Ramón y Cajal, Santiago, 1852-1934.
Date:
1909-1911
Catalogue details

Licence: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

Credit: Histologie du systeme nerveux de l'homme et des vertebres / Traduite de l'Espagnole par L. Azoulay. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by UCL Library Services. The original may be consulted at UCL (University College London)

    996/1006
    et sans figures sur le bulbe et le cervelet. 11 faut croire que Held n'avait peut- etre rencontre qu'un bien petit nombre de ces collaterals, car il n'y attacha pas d'importance et ne se preoccupa nullement de leur role physiologique. On en jugera par sa description qui se reduit a cette simple phrase : « La voie pyramidale pr6sente egalement ici de semblables collaterales ; elles sont cepen- dant d'une minceur extraordinaire et peu ramifiees dans les jeunes stades. » Dans cette meme contribution extremement succincte, nous le reqjetons, Held cite aussi les collaterales du ruban de Reil median, mais ne les decrit pas; ce qu'il en dit tient en ces quelques mots 1 : « Ce plexus de fibrilles ner- veuses est forme par des collaterales provenant des cordons longitudinaux du pont ainsi que du ruban de Reil qui les limite en arriere. » Pusateri2 a constate, a son tour, l'existence des collaterales motrices dans la protuberance de l'homme ainsi que la presence des arborisations terminales du faisceau cortico-protuberantiel; mais il se contenta de nommer ces der- nieres, sans en donner ni dessin ni description ; on ne sait done s'il ne les a pas confondues avec les arborisations des collaterales motrices. Ajoutons que Pusateri ne connaissait pas nos travaux sur ces differents points. Mentionnons, enfin, les considerations judicieuses et pleines d'ingeniosite que Van Gehuchten 3 et Lugaro4 ont emises sur le rdle physio-patholo- gique des collaterales motrices du pont de Varole ; nous en avons deja parle aux pages 550 et suivantes. midenbahn zeigt hier solche Collateralen ; sie sind jedoch ausserordentlich diinn und wenig verzweigt auf jiingeren Stufen. » 1. Le texte allemand est le suivant: « bildet sich dies Flechtwerk von Nervenfaser- chen aus Collateralen der Langstrange der Briicke sowie der sie dorsal abgrenzenden Schleifenschicht. » 2. Pusateri, Sull'anatomia del ponte de Varolio nell'uomo. Riv. di palol. nerv. e mentale. Vol. I, Fasc. 1, 1896. 3. Van Gehuchten, Contribution a l'etude du faisceau pyramidal. Journ. de Neurol, et d'Hypnol., 1896. — A propos des contractures post-hemiplegiques. Travaux du Labo- ratoire de Neurologie, Fasc. 1, 1898. 4. Lugaro, Sui rapporti fra il tono muscolaie, la contrattura e lo stato dei riflessi. Riv. di Palol. nerv. e menlale, 1898.