Volume 1

A Tamil prose reading-book, or, companion to the hand-book, with notes, references to the "Hand-book," and glossary / [G.U. Pope].

George Uglow Pope

Date:: 1859

Credit: A Tamil prose reading-book, or, companion to the hand-book, with notes, references to the "Hand-book," and glossary / [G.U. Pope]. Source: Wellcome Collection.

95/242 page 89

$ffi UJ QJ3Lb &-3IDU-pp3ff<TTffll(ff3)QlU 61? 3) ITU U G> 3) & £?J£J @ T IT IT <311 IT 33T d5LQ J/Tg/T0|i0/j LI <£ !S IT IT jgfifftiffVfTLLffd Q^ULDj (pLDLJtiy i _ _ . KgJffpj®&L—irffffriin35 6rr. uj&QiuisisisrrJ- L9irrLn6mtr<3 Prayer, offering, ‘ observances,^'urnt ueAr^ueSlpgui, ^^&QeC<LflL Ljsifiir §}6tiG0irpuU}-uSl^pGffillLjLb^ G 35 3ff$] ff£i 6d Q/E7<55fTITLDfT<35 2 The family @0/F^ Q-s/reasr®, LbrujG $3333, l9itprrsoft& 33, Q& priests or directors. (S^u^^srTy LjQirirQ^irseir^LLpjvih S-S53L-3S3 Gu fflCoLuriT&ckrr gt <si> ffd 3 Lb ^jff^LpuiGp^]^ ^gij 311333 ^33 u umr^jgi) «jy/50 @4r/rgr>/r, uG<S(3piEi<ssir? LbiB^Sffl:<sQe3! Lbp^iib e_szra7rz_/r<S3T &<ss)u Glu3it<sQg3 ! Lj>QffH3<sp^jG<sO Lbj^®fiir&^<5(3ju LjGSsrssSajGfftiT <5ih &_6mrQL-GtfrjriJLh, G 33^23 35 fftr §j<sti<scnr^ Q u 335 (G3j35 (&)U psm 63dfl UJ GffdT&Lb @a)<&\> <5T<S3rj2/LD, Q 3U 3) IE1 & Gllfl G> ffV G & fT <Sti 6$ @065 Qp^BiTLb; GuiflQ 113333533 Qgzrr<si)<od& (d35G3g£Iu ulLQl^sst. ^<sjo65 llS) (GpQffd, iSl 33<So3 (oGLISmQli) GTGtfQp ^ QU33)c95£ (oT3Z3<5(3j Gubpp ^rp&Q/n^o. pp^slj Q&fr&Lb Gubppu Qurflprr<o5T uipnSi(fffpQffd, ^.ffOaipplG a) 0j0sn/f ^0si/<55)/r Qiurr<s Q^ubilb eSw/DiQti) Qurrjgi) pszr piT&sfltu 3zullj 353235833 <5 G 3533 3 3 ^33^ ^ 33833 35 33 GTppSoST? Guff$i3<£33 (5Tpp8oST? <oT fftfjpj Q65lLuTIT6533. ^g)j^]®jLb ffd ffd 3 Lb 3d (^3jL£)f5ff&)3JLJ C~DLJ3-3r35 (3j3ff0 G>35L—L IT 6\) (5T <513 <33 IT 3TI 65 (0<^0 ffffSom (BfrpLb, Qffii ffsmi (Birpib QurrQffd @6i*ruLnrriu @065 Gpjg}* LQffrrckrr <33 8s3lj QuppQjir&Gffrr <s m ®j 3 53T 35 33. 3 Yule for uipuSl(ffpQffi)) tsitik33err mv^Si? LjQ^ff^Lrrffrr3 @061/ 0LO 3> U 3r U ff$3 5W)\ LL G U 3 (T^lLG @ZT/T^ PtlU pffb)3J LnrhjSlrFl&ffrr <ai&ll uffm<ffsS<s 35 3 lLQ <% (pu QurrQQ(nrj>Lb. ^gysiz/r <35 SIT 'OtyciG8o3ffS)lU^ 33 L <53 IT LbffO l§IEJ333 31—.®^ IEI <3 33y <oT ffjrjgj fUffOffd fflJ&ffaTp^!(5pQffd SuU<333 Lb3lU3h G 31 IT <k) ff§!, ^glj ffU IT 33 33 <5V) & llSl Q ffd G3FffdffLj <3113 [El G <5 G&35ti3rG<y $)33g>3 p 637 ffg}] ffS) L—IL1 G U ffSVT 31 IT Gy ILJ Iff 3 3 spurn 33l-L-<EF 31fftnL (Lpiy-lLjLA Lb 3 <51] if) ILj 15 ^ ffi fig7, l2l IT OJ fT ffSST$