Recherches historiques et médicales sur la vaccine / par H. M. Husson ; seconde édition, augmentée d'observations pratiques, et de nouvelles expériences.

  • Husson, M. (Henri Marie), 1772-1853.
Date:
AN IX (1801)
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Recherches historiques et médicales sur la vaccine / par H. M. Husson ; seconde édition, augmentée d'observations pratiques, et de nouvelles expériences. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University.

    96/146 (page 86)
    Jusqu'à présent les piqûres ont e'te' préférées, et avec beaucoup de raison. La peau n'e'prouve point l'inflammation produite par le ve'sicatoire , elle est entamée dans une étendue moins grande que par l'incision, on n'introduit sous l'épiderme aucun corps étranger, et le succès confirme les avantages de cette méthode. Les piqûres se font avec la lancette ou avec une aiguille légèrement applatie par la pointe, figurant une espèce de lance, et portant sur son applatis- sement une cannelure : toutes deux doivent être chargées de vaccin liquide. Pour vacciner par la lancette, il faut avec une main tendre la peau, afin qu'elle ne fasse aucun pli, et l'introduire le plus horizontalement possi- ble, jusqu'à ce qu'elle se teigne de sang. On est certain alors que la peau est entamée, et que les orifices des vaisseaux absorbans sont en contact avec le vaccin. Pour en faciliter l'absorption , on doit appliquer le pouce de la main qui tendoit la peau sur l'incision , y laisser un instant séjourner la lancette, l'agiter légèrement, et ne la retirer qu'en appuyant avec le doigt sur le lieu de la pi- qûre, comme pour y essuyer l'instrument. Les paysans anglais , au rapport de Pearson, s'inoculent la vaccine avec l'extrémité d'un canif ou d'une alêne de cordonnier : leur procédé semble nous avoir indiqué l'usage de l'aiguille.