R[everen]do admodum et exim[io] patri M. Michaeli Paludano S. Th. doctori Lovaniensi et professori celeberrimo atque ordinis Eremit. S. Augustini per inferiorem Germaniam priori provinciali dignissimo, tanti patris non degeneri filio, hanc vere magni doctoris effigiem caelo Iodaeano (qua fas est homini divina adu(m)brare) expressa(m), velut votivam tabula(m) M.L.D. f. Io. Mantelius invent. Erasmus Quellinius pinxit ; Pet. de Iode iunior fecit
Lettering on base supporting portrait of Saint Augustine: "D. Aurel. Augustino ep[iscop]o hipponensi, ecclesiae doctori, malleo haereticoru(m), ob repurgata(m) innumeris erroribus d[oct]rinae chri[sti]anae veritatem grata posteritas p. MDCXXXIIII"