Tibetan plant manuscript
Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
You can use this work for any purpose, including commercial uses, without restriction under copyright law. You should also provide attribution to the original work, source and licence.
Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) terms and conditions https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
About this work
Illustrations of Tibetan materia medica, plant and animal, used in the production of medicine. Title: 'A Selection of Substances used for the Production of Medicine based on the Teaching of the four (medical) Tantras' This anonymous manuscript is written in the 'Trungpa' ('khrungs dpe) genre of Tibetan medical literature. Entitled, 'Sman bla'i dgongs rgyan rgud bzhi'i nang gi 'khrungs dpe re zhig', it deals with various material medica, plant and animal, used in the production of medicine. The book comprises unbound sheets of thick (perhaps Russian?) paper held together by two boards and wrapped in a piece of cloth. The medical illustrations are finished in colour. The manuscript is very rare and obviously very expensive. Its owner made a significant effort to obtain illustrations for every medicine mentioned, including plants, stones and animals. There are several suggestions about the origin of the manuscript. It might well be a copy from Sangye Gyatso's 'tankas', possibly written by a painter or doctor who travelled from Mongolia to Lhasa. It could have been transcribed in Tibet and subsequently sold to Mongolia. There is a similarity between the images of material medica in this manuscript and those found in the 19th century Tibetan xylographs of medical works, like the 'Mdzes mtshar mig rgyan', which circulated in the territory of Mongolia in the nineteenth century.