An uncanny resemblance to today’s Twitter tiffs characterises a 17th-century argument about demons. Read what happened when the printing presses went into overdrive.